解说中原老师绕口令《算盘和盘算》

文/文化信使 吴守贵（辽宁朝阳）

　　中原老师这则绕口令，取材于板面店和面板店老板之间的鸡毛蒜皮之争。这两个生意人，一个比一个精明。

　　现在大街小巷到处都是板面店，有的招牌前还加上“正宗皖北”四字。我家斜对过就有一家，每天顾客盈门，老板网名算盘。

　　据说，板面的发源地在安徽省阜阳市太和县，那里地处长江北岸。皖北人特别爱吃板面，当地人饮食重油，重辣。原本板面是用羊肉做的，由于外地人受不了“羊膻味儿”，到外地改成了牛肉。后来商家为降低成本，牛肉越来越少，最后只剩油炸辣椒了。板面是否好吃，卤子是关键。板面深受工薪阶层和打工族的青睐，超过了兰州拉面、河南烩面、山西刀削面、重庆小面、武汉热干面和本地的饸饹条。

　　板面店毗邻面板店，老板网名盘算，脑瓜灵活又能干。生意做的有套路，税后年收十多万。

　　他经营范围广，凡是沾面带板的生意他都做。既有实木面板，也有饰面面板。他主营家庭用的大小面板，单位食堂能双人同时操作的面板，还有饭店酒楼用的更大更厚的面板……

　　常见饰面板，分为天然木质单板饰面板和人造薄木饰面板。他兼营柚木、枫木、榉木、胡桃木、西南桦、水曲柳等饰面板。

　　生意人都想多卖货、多赚钱，这无可非议。面板店老板盘算，总盘算着把面板卖给算盘，算盘也时刻盘算着把板面卖给盘算。算盘和盘算都在想：都说同行是冤家，我俩不是同行，不存在竞争，只有互惠、互利关系。

　　有一天，算盘买了盘算一块面板。心想：我买了你一块面板，你还不买我几碗板面。

　　第二天，盘算果真上门买板面，算盘笑脸相迎。但盘算只要半碗板面，算盘脸色马上晴转多云。算盘指责盘算太会盘算，我赔你赚也不差那半碗板面，你这不是砢碜人吗？盘算大为不悦，说：“算盘，你也太小心眼儿了，半碗面也是买卖，这还是看在你买面板的情分上，我才买的。还争啥你赔我赚，传出去让人笑话。”

　　为了突出人物性格，我把原文的四碗面改成了半碗面。绕口令也尝试着改动一下。后半截是：

　　算盘买了盘算一块面板，

　　盘算想买算盘半碗板面。

　　算盘指责盘算太会盘算，

　　我赔你赚不差半碗板面！

　　盘算指责算盘太会盘算，

　　半碗板面争啥你赔我赚！

　　2020.05.03

附：

王中原绕口令第447则——算盘和盘算

板面店东面是面板店，

面板店西面是板面店。

板面店老板网名算盘，

面板店老板网名盘算。

盘算盘算把面板卖给算盘，

算盘盘算把板面卖给盘算。

算盘买了盘算一块面板，

盘算买了算盘四碗板面。

小链接　　吴守贵，辽宁省建平县人。1950年5月18日出生。1969年1月参加中国人民解放军，1978年6月毕业于南京工程兵工程学院，高级工程师。热爱文学，喜欢旅游。著有诗词集《夕阳韵语》《金秋韵语》。2010年6月退休。2012年8月加入朝阳市金秋文学社，现为今日朝阳网文化信使，朝阳市作家协会、诗词学会会员，辽宁省散文协会会员。

[编辑 雅贤]